Information der Betroffenen gemäss Art. 13 DSGVO / Datenschutzerklärung
Vertrauen ist wichtig, besonders wenn es um Ihre Daten geht. Aus diesem Grund erachten wir es als unsere Verpflichtung, nur die Daten zu erheben, welche unbedingt erforderlich sind sowie die Daten mit der gebotenen Sorgfalt zu verwalten und vor Missbräuchen zu schützen.
Die EWAG – einfach wissen AG hält sich strikt an die datenschutzrechtlichen Vorschriften bei der Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten. Grundsätzlich werden nur die Personendaten für die Mitgliedsschaft erhoben und verarbeitet, solange die Person Mitglied im Verein ist und solange die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten dies bestimmen.
Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer beschränkt sich auf jene Daten, die zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Internetseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich sind. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt nur zu den unten aufgeführten Zwecken und wenn eine rechtliche Grundlage (im Sinn der DSGVO) vorliegt. Es werden nur solche personenbezogenen Daten erhoben, die für die Durchführung und Abwicklung unserer Aufgaben und Leistungen tatsächlich erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben.
Im Zuge von Projekttätigkeiten werden ev. Daten erhoben, die statistischen und wissenschaftlichen Zwecken dienen. Bei solchen Datenerhebungen werden jeweils an der Stelle der Datenerhebung die Information zu den Rechten gemäss DSGVO bereitgestellt sowie eine Einverständniserklärung zur Datenverarbeitung bereitgestellt. Auf dieser Grundlage verarbeitet die EWAG personenbezogene Daten.
Nachstehend finden Sie Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und den Ihnen zukommenden Rechten:
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen:
EWAG – einfach wissen AG
Landstrasse 58
LI-9494 Schaan
kontakt@ewag.biz
2. Kontaktdaten der/des betrieblichen Datenschutzbeauftragten (soweit vorhanden):
Herr Bernhard Mähr
(Datenschutzbeauftragter)
3. Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten
Der Verein Pro Partizipation erhebt die folgenden Daten für die Mitgliedsverwaltung:
• Anrede, Vorname, Nachname,
• Anschrift,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer (Festnetz und/oder Mobiltelefon),
• Geburtsdatum,
• Bankdaten, (ersichtlich aus der Einzahlung von Mitgliedsbeiträgen und Spenden)
• Beitrittsdatum/Mitgliedsdatum
3.1 Bereitstellung der Webseite
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.
Folgende Daten werden hierbei erhoben:
- Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
- Das Betriebssystem des Nutzers
- Den Internet-Service-Provider des Nutzers
- Die IP-Adresse des Nutzers
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Internetseiten, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt
Diese Informationen speichern wir über einen Zeitraum von maximal 180 Tagen. Die Speicherung erfolgt aus Gründen der Datensicherheit, um die Stabilität und die Betriebssicherheit unseres Systems zu gewährleisten.
Wir führen auf unserer Internetseite keine eigenen Webanalysen durch und verwenden auch kein Webanalyse-Tool. Somit erfolgt keine Auswertung der zuvor erwähnten Besucher- und Nutzungsdaten.
Wir verwenden auf unserer Webseite Cookies, um damit unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Die Cookies bleiben so lange gespeichert, bis Sie diese löschen. Dadurch können wir Ihren Browser beim nächsten Besuch wieder erkennen.
Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie diese im Einzelfall erlauben. Wir weisen Sie allerdings darauf hin, dass eine Deaktivierung dazu führt, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseite nutzen können.
Rechtsgrundlage für die durch Cookies verarbeiteten Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Cookies behalten für 90 Tage ihre Gültigkeit und werden anschliessend durch Ihren Browser gelöscht.
3.2. Kontaktformular
Füllen Sie ein Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine Mail oder eine sonstige elektronische Nachricht, werden Ihre Angaben nur für die Bearbeitung der Anfrage, mögliche damit zusammenhängende weitere Fragen, gespeichert und nur im Rahmen der Anfrage verwendet.
Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a oder b DSGVO.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nach Erledigung Ihrer Anfrage löschen.
3.3. Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, senden wir an die angegebene E-Mail-Adresse umgehend ein E-Mail, welche einen Hyperlink enthält. Indem Sie auf diesen Link klicken, bestätigen Sie Ihre Newsletter-Anmeldung (Double-Opt-In-Verfahren). Erfolgt diese Anmeldebestätigung nicht innert 30 Tagen, löschen wir die E-Mail-Adresse in unserer temporären Liste wieder und eine Anmeldung ist nicht erfolgt.
Bestätigen Sie die Newsletter-Anmeldung, geben Sie die Einwilligung zur Speicherung Ihrer E-Mail-Adresse einschliesslich Datum der Eintragung, IP-Adresse sowie der Listenname des gewünschten Newsletters. Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse und die gleichzeitig erhobenen Personendaten wie angeführt und nur für die Verwaltung und die Zusendung des von Ihnen gewünschten Newsletters, zur bei der Anmeldung angegebenen Periodizität.
Unsere Newsletters enthalten keine offensichtlichen oder versteckten Zähler, Werbung Dritter oder Verknüpfungen auf fremde Seiten, die nicht direkt mit dem Inhalt unseres Newsletters im Zusammenhang stehen.
Rechtsgrundlage für den Versand eines Newsletters an Sie ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Jeder Newsletter enthält einen Hinweis darauf, wie Sie sich für den Newsletter wieder abmelden können.
3.4 Dateidownloads (z. B. Software)
Wir verlangen von Ihnen keine persönlichen Angaben, damit Sie Dateien von unserer Internetseite herunterladen können.
3.5 Datensicherheit
Wir verwenden innerhalb des Webseite-Besuchs das verbreitete https-Verfahren in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.
Darüber hinaus wenden wir weitere geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen an, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Ihre Daten werden erhoben, zu folgenden Zwecken:
Mitgliederverwaltung, Verwaltung Mitgliedsbeiträgen, Rechnungsstellung, Betrieb der Internetseite, Veröffentlichung auf der Internetseite, Versand eines Newsletters, Versand von Vereinsinformationen;
Ihre Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Bst. a, b, c, e, fder DSGVO verarbeitet. Berechtigte Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten sind:
- Förderung der Vereinsziele: Der Verein hat ein berechtigtes Interesse daran, personenbezogene Daten zu verarbeiten, um seine satzungsgemässen Ziele, wie die Förderung der gesellschaftlichen Teilhabe für Menschen mit Behinderung, umzusetzen. Dazu gehört die Planung und Durchführung von Workshops, Schulungen und Projekten, die auf die Integration und Unterstützung der Zielgruppe abzielen.
- Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsprojekten: Für Forschungsprojekte oder Entwicklungsmassnahmen, die sich auf die Verbesserung der Lebensqualität und Integration von Menschen mit Behinderung beziehen, kann es notwendig sein, personenbezogene Daten zu verarbeiten. Dies kann durch die Anonymisierung von Daten gemildert werden, aber das berechtigte Interesse an der Weiterentwicklung von Unterstützungsangeboten bleibt bestehen.
- Verbesserung von Dienstleistungen und Angeboten: Der Verein hat ein berechtigtes Interesse daran, die Wirksamkeit seiner Angebote durch Feedback, Teilnahmeauswertungen und Weiterentwicklung der Programme zu verbessern. Hier kann die Verarbeitung von personenbezogenen Daten dazu dienen, die Angebote gezielter und effizienter zu gestalten.
- Schutz der Mitglieder und Teilnehmer: Der Verein hat ein berechtigtes Interesse daran, personenbezogene Daten zum Schutz der Mitglieder und Teilnehmer zu verarbeiten, beispielsweise um sicherzustellen, dass Barrierefreiheit gewährleistet wird, oder im Falle gesundheitlicher Notfälle.
- Sicherstellung des finanziellen und rechtlichen Betriebs: Der Verein verarbeitet zur Wahrung seiner Interessen Daten, um rechtliche und finanzielle Verpflichtungen zu erfüllen, beispielsweise im Rahmen von Förderanträgen, Berichtslegungen oder der Vereinsverwaltung.
- Öffentlichkeitsarbeit und Fundraising: Der Verein hat ein berechtigtes Interesse daran, personenbezogene Daten zu verwenden, um über seine Aktivitäten zu informieren, Spendenaktionen durchzuführen oder die gesellschaftliche Relevanz der Projekte darzustellen, immer unter Berücksichtigung der Rechte der betroffenen Personen.
Das berechtigte Interesse wird stets gegen die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Personen abgewogen. Transparenz, Datensparsamkeit und Sicherheit bei der Verarbeitung sind uns essenziell.
5. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten
Als Empfänger gelten Dritte und Auftragsverarbeiter.
Ihre personenbezogenen Daten werden nur in bestimmten Fällen (z.B. bei Projektdurchführung, Veranstaltungen mit Dritten, etc.) übermittelt an:
– Forschungspartner, Entwicklungspartner, Veranstaltungspartner, Förderpartner (Dritte)
– (Auftragsverarbeiter) Unsere Dienstleister haben für die Dauer der Beauftragung eingeschränkten Zugriff auf die Daten.
6. Übermittlung von personenbezogenen Daten an ein Drittland
Es ist grundsätzlich nicht geplant, Ihre personenbezogenen Daten an ein Drittland / eine internationale Organisation zu übermitteln.
In jenen Fällen, wo dies jedoch erforderlich wird wie z.B. bei der Zusammenarbeit in internationalen Forschungs- und Entwicklungsprojekten oder bei der Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen im gleichen Umfeld, wird die EWAG die betroffenen Personen pro-aktiv informieren und eine entsprechende Angabe der Garantie für die Sicherheit der Daten erklären, bzw. wenn diese nicht gegeben werden kann, um eine gesonderte Erlaubnis / Zustimmung der betroffenen Personen schriftlich anfragen.
7. Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten
Ihre Daten werden nach der Erhebung bei der EWAG so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gemäss für die jeweilige Aufgabenerfüllung erforderlich ist.
8. Betroffenenrechte
Nach der EU-Datenschutzgrundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunft zu erhalten, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben und Kopien dieser Daten zu erhalten,
- die Berichtigung, Ergänzung, oder das Löschen Ihrer personenbezogenen Daten, die falsch sind oder nicht rechtskonform verarbeitet werden, zu verlangen,
- von uns zu verlangen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken,
- unter bestimmten Umständen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen oder die für das Verarbeiten zuvor gegebene Einwilligung zu widerrufen,
- Datenübertragbarkeit zu verlangen,
- die Identität von Dritten, an welche Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden, zu kennen und
- bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde zu erheben.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an kontakt@ewag.biz oder schreiben Sie uns an die oben angegebene Anschrift.
Sofern Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns im Widerspruch zu den geltenden Datenschutzbestimmungen steht, haben Sie die Möglichkeit, sich bei der Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein zu beschweren.

